Introduction
影片《通往码头的路》插曲
格·波热年词
安·贝特罗夫曲
薛范译配
1、欢乐由我们共分享，
有患难也共承当。
海洋沸腾，一浪接一浪，
臂膀紧挽臂膀。
风口浪尖掩护朋友，
不让他受损伤。
永远准备把救生圈
留给朋友用上。
2、和朋友在一起不心慌，
也不必求帮忙。
朋友好比是宽肩膀，
永远伴我身旁。
假如他有一天爱上谁，
而我在他道路上。
我离开，决不做第三者，
我将悄悄退让。
"友人之歌" is a MIDI music piece in Film Score style, played by an ensemble of 23 instruments including Electric Bass (finger), Acoustic Guitar (steel), Electric Guitar (clean), Clarinet, Ocarina, Electric Piano 1, and Pad 2 (warm).
The total duration of this midi music is 2 minutes and 30 seconds, with a total of 2,622 notes, divided into 13 tracks, the initial tempo is 250bpm, the min tempo is 65bpm.
The key signature marked in the MIDI file is C major, the marked beat is 2/4.
Some MIDI events such as Channel Volume Control, Modulation Wheel, Pan are used, to enhance the quality.
Meta Text
\Å ñ ë è ð à ä î ñ ò ü /í à â ñ å õ î ä í à /Í à â ñ å õ è á å ä à î ä í à /Ì î ð å â ñ ò à ¸ ò /ç à â î ë í î é â î ë í à /À ç à ñ ï è í î é ñ ï è í à /Ç ä å ñ ü ó ñ à ì î é /ê ð î ì ê è á î ð ò î â /Ä ð ó ã à ï ð è ê ð î å ò ä ð ó ã /Ä ð ó ã â ñ å ã ä à /ó ñ ò ó ï è ò ü ã î ò î â /Ì å ñ ò î â ø ë þ ï ê å è ê ð ó ã /Ä ð ó ã à í å í à ä î /ï ð î ñ è ò ü í è î ÷ ¸ ì /Ñ í è ì í å ñ ò ð à ø í à á å ä à /Ä ð ó ã ì î é /ò ð å ò ü å ì î ¸ ï ë å ÷ î /Á ó ä å ò ñ î
| Composer: | 安.贝特罗夫 |
|---|---|
| Ratings: |
Standard Midi File Properties
-
Standard
GM1 -
File format
MIDI TYPE 1 -
File size
19.07 KB -
Duration
02:30 -
BPM
65 - 250 -
Tracks
10
Channels and Instruments
Used 10 channels, 9 instruments, 14 percussion instruments
-
Clarinet
156 notes/chords，avg. pitch A4
Program ID: 71, Track: 1time: 00:24 - 02:16
pitch: D4 - F#5
-
Electric Bass (finger)
321 notes/chords，avg. pitch C#2
Program ID: 33, Track: 3time: 00:02 - 02:23
pitch: D#1 - A#2
-
Electric Piano 1
72 notes/chords，avg. pitch A4
Program ID: 4, Track: 4time: 00:24 - 02:16
pitch: E4 - F#5
-
Electric Guitar (clean)
239 notes/chords，avg. pitch C4
Program ID: 27, Track: 5time: 00:02 - 02:19
pitch: E3 - A#4
-
Acoustic Guitar (steel)
260 notes/chords，avg. pitch C#4
Program ID: 25, Track: 6time: 00:02 - 02:19
pitch: D3 - G#4
-
Pad 3 (polysynth)
6 notes/chords，avg. pitch B4
Program ID: 90, Track: 7time: 00:03 - 02:19
pitch: F4 - F5
-
Pad 2 (warm)
57 notes/chords，avg. pitch C#4
Program ID: 89, Track: 8time: 00:07 - 02:19
pitch: D#2 - A#4
-
Ensemble Strings
56 notes/chords，avg. pitch A5
Program ID: 48, Track: 9time: 01:08 - 02:16
pitch: F4 - F#6
-
Ocarina
100 notes/chords，avg. pitch G#5
Program ID: 79, Track: 11time: 00:07 - 02:16
pitch: D5 - D#6
-
percussion instruments
Bass Drum 1 Acoustic Snare Electric Snare Low Floor Tom Closed Hi-Hat High Floor Tom Pedal Hi-Hat Low Tom Open Hi-Hat Low Mid Tom Crash Cymbal 1 Ride Cymbal 1 Splash Cymbal Crash Cymbal 2
Tracks
13 tracks are used, 10 tracks have notes
| # | Name | Channel(s) | Instrument(s) |
|---|---|---|---|
| 0 | Ïåñíÿ î äðóãå ñëîâà: Ïîæåíÿí Ã. ìóçûêà: Ïåòðîâ À. maked by team@karaoke.ru | ||
| 1 | 1 | Clarinet | |
| 3 | 2 | Electric Bass (finger) | |
| 4 | 3 | Electric Piano 1 | |
| 5 | 5 | Electric Guitar (clean) | |
| 6 | 6 | Acoustic Guitar (steel) | |
| 7 | 7 | Pad 3 (polysynth) | |
| 8 | 8 | Pad 2 (warm) | |
| 9 | 9 | Ensemble Strings | |
| 10 | 10 | Bass Drum 1Acoustic SnareElectric SnareLow Floor TomClosed Hi-HatHigh Floor TomPedal Hi-HatLow TomOpen Hi-HatLow Mid TomCrash Cymbal 1Ride Cymbal 1Splash CymbalCrash Cymbal 2 | |
| 11 | 12 | Ocarina |
Ratings
看过《通往码头的路》电影的都会知道这歌。
1962年影片《通往码头的路》讲述16岁的瓦西卡渴望自立的男子汉生活，好不容易到了北极地带，在“考拉”号船上当了清洁工。所有的海员都喜欢这个男孩，只有愁眉苦脸的罗索玛哈对他没声好气。一天，“考拉”船长接到任务，去穆尔曼斯克把一艘在战争期间被击伤的轮船从新地拖开。4位志愿者受命去了危险地区，其中就有瓦西卡和罗索玛哈，他们在危险的作业中增进了彼此的理解，结成了生死之交。影片上映后，这首插曲受到极大的欢迎，成了他的成名作，于1967年获苏联国家文艺奖。
好舞曲