共找到 64 条结果
雅·施维多夫词 维·别雷曲 薛范译配 1、小雄鹰,小雄鹰, 你高飞在云天, 你从高空俯瞰草原。 那快乐伙伴已永远地沉默, 就我还活在人世间。 那快乐伙伴已永远地沉默, 就我还活在人世间。
冈·王申庚词 埃·柯尔玛诺夫斯基曲 薛范译配 1、是田野上飘降着雪花, 啊飘降着雪花, 是田野上飘降着雪花, 还是一阵暴雨喧哗, 看城市上耸立阿廖沙, 阿廖沙,阿廖沙, 看城市上耸立阿辽沙, 那战士啊雄姿英发。
苏联影片《在运动大会的日子里》插曲 米·马都索夫斯基词 瓦·索洛维约夫-谢多伊曲 薛范译配 1、深夜花园里,四处静悄悄, 树叶儿也不再沙沙响。 夜色多么好,令我心神往, 在这迷人的晚上。
米·伊萨柯夫斯基词 玛·布朗介尔曲 薛范译配 一片片黄叶从树上轻轻飘落地上, 手风琴奏着《秋之梦》在林间轻回荡, 低音琴键如怨如诉,真令人迷惘, 战友们默默在倾听,思绪飞向远方…… 1、当年也在这乐曲下, 春天里在家乡,