简介
《我的篝火》原载于《当代人》1853年第11期上,由佚名作者谱曲后,当作茨冈歌曲在民间流传。
俄罗斯民歌
雅·波隆斯基 词
薛 范译配
1、篝火闪烁在雾中旷野,
飞溅的火星星熄灭,
黑夜谁也见不着我俩,
我俩在桥头告别。
2、黑夜将过去,升起朝霞,
大篷车启程出发,
我将和大队茨岗同行,
去草原,浪迹天涯。
3、分手时候,我的情郎
给我把花巾披肩上,
他把两端系在一起,
像我俩亲密一样。
4、谁给我算卦:花开花谢?
谁将在前面迎接?
明天有谁给我解开,
解开花巾上的结?
5、如果有另一位姑娘,
爱上你,像我一样,
她会投入你的怀抱,
同你撒娇和歌唱。
6、篝火闪烁在雾中旷野,
飞溅的火星星熄灭,
黑夜谁也见不着我俩,
我俩在桥头告别。
当前得分: |
---|
标准 MIDI 文件(SMF)属性
-
音色标准
GM1 -
文件格式
MIDI TYPE 0 -
文件大小
35.04 KB -
播放时长
02:52 -
BPM
64 - 250 -
音轨数量
1
通道与乐器编配
共使用8个通道,5种乐器
-
单簧管
202个音符/和弦,平均音高 #C5
乐器 ID: 71, 音轨: 0时间: 00:20 - 02:46
音高: #G4 - A5
-
原声贝斯
120个音符/和弦,平均音高 F2
乐器 ID: 32, 音轨: 0时间: 00:06 - 02:52
音高: A1 - B2
-
手风琴
119个音符/和弦,平均音高 A3
乐器 ID: 21, 音轨: 0时间: 00:05 - 02:52
音高: E2 - E5
-
竖琴
411个音符/和弦,平均音高 #F4
乐器 ID: 46, 音轨: 0时间: 00:06 - 02:52
音高: E2 - A6
-
爵士乐电吉他
569个音符/和弦,平均音高 C4
乐器 ID: 26, 音轨: 0时间: 00:05 - 02:52
音高: E2 - D5
-
手风琴
179个音符/和弦,平均音高 F4
乐器 ID: 21, 音轨: 0时间: 00:05 - 02:46
音高: E3 - E6
-
爵士乐电吉他
1006个音符/和弦,平均音高 C5
乐器 ID: 26, 音轨: 0时间: 00:00 - 02:52
音高: F3 - G6
-
爵士乐电吉他
907个音符/和弦,平均音高 G4
乐器 ID: 26, 音轨: 0时间: 00:00 - 02:52
音高: #G3 - #F6
音轨信息
共使用1个音轨,1个音轨有音符
# | 名称 | 通道 | 乐器 |
---|---|---|---|
0 | Melody Bass Accord. Harp Acc. Horn Synth 1 Synth 2 TEXT | 1, 2, 3, 5, 6, 7, 12, 13 | 单簧管原声贝斯手风琴竖琴爵士乐电吉他 |
太棒了!谢谢您!
好歌
不错不错
我的篝火
好听
不错哦!下来!