簡介
俄罗斯民歌
薛范译配
1-8、在穆罗姆城的路边,
在三颗松树前,
我情郎和我分手,
说,来春再相见。
2、他信誓旦旦诉说,
说只为我而活,
无论去天南地北,
他只爱我一个。
3、一天我做个恶梦,
哦,太可怕的梦:
我情郎违背誓约,
和别人结了婚。
4、醒来时白日高照,
我不由暗好笑:
“我情郎哪能变心,
怎会把我忘掉!
5、但不久恶梦应验,
在第二年春天,
他带着美貌的妻子,
哦,双双回家园。
6、我当时正在门口,
他从我门前过。
他望着周围人群,
用目光寻找我。
7、他见我泪水长流,
也不由低下头,
他明白是他害了我,
我心碎到永久。
作者備註
digital writer by Igor Jurtaev
SB AudioPCI 64V MIDI Synth
SB AudioPCI 64V MIDI Synth
SB AudioPCI 64V MIDI Synth
SB AudioPCI 64V MIDI Synth
版權標記: | Igor Jurtaev 2002, P.O.Box-297, Prokopevsk 653004 |
---|---|
當前得分: |
標準 MIDI 文件(SMF)屬性
-
音色標準
GM1 -
文件格式
MIDI TYPE 1 -
文件大小
47.02 KB -
播放時長
07:27 -
BPM
100 - 100 -
音軌數量
8
通道與樂器
共使用8個通道,6種樂器,5種打擊樂器
-
人聲「喔」
140個音符/和弦,平均音高 #A4
樂器 ID: 53, 音軌: 1時間: 00:44 - 07:27
音高: #D4 - #D5
-
人聲「啊」
369個音符/和弦,平均音高 E4
樂器 ID: 52, 音軌: 2時間: 00:15 - 07:27
音高: G3 - C5
-
平臺鋼琴
1010個音符/和弦,平均音高 #A4
樂器 ID: 0, 音軌: 3時間: 00:01 - 07:27
音高: G3 - #A5
-
平臺鋼琴
740個音符/和弦,平均音高 A3
樂器 ID: 0, 音軌: 4時間: 00:01 - 07:27
音高: #D2 - F4
-
電貝斯(指奏)
328個音符/和弦,平均音高 B1
樂器 ID: 33, 音軌: 7時間: 00:16 - 07:26
音高: #D1 - C3
-
合成弦樂1
41個音符/和弦,平均音高 E5
樂器 ID: 50, 音軌: 6時間: 04:35 - 05:18
音高: G4 - C6
-
合成柔音4(人聲合唱)
41個音符/和弦,平均音高 E4
樂器 ID: 91, 音軌: 5時間: 01:42 - 02:25
音高: G3 - C5
-
打擊樂器
声学低音鼓 声学军鼓 閉合開合鈸 锤击吊镲 1 小鈸銅鈸
音軌信息
共使用9個音軌,8個音軌有音符
# | 名稱 | 通道 | 樂器 |
---|---|---|---|
0 | Po muromskoj dorovke Russian folk song | ||
1 | 1VOICE | 1 | 人聲「喔」 |
2 | 2VOICE | 2 | 人聲「啊」 |
3 | PIANO1 | 3 | 平臺鋼琴 |
4 | PIANO2 | 4 | 平臺鋼琴 |
5 | Igor Jurtaev | 11 | 合成柔音4(人聲合唱) |
6 | ua9uco@nvkz.net | 6 | 合成弦樂1 |
7 | Bass (BB) | 5 | 電貝斯(指奏) |
8 | Drums (BB) | 10 | 声学低音鼓声学军鼓閉合開合鈸锤击吊镲 1小鈸銅鈸 |
穆罗姆城 好听
好听
好听呀
好听棒棒哒
穆罗姆城
在穆罗姆城的路边 棒厉害
嗯,旋律优美